Soundsystem und Streaming von PC auf TV

Hallo!

Ich bin derzeit dabei mein Wohnzimmer mit neuer Hardware auszustatten und hätte ein paar offene Fragen bzgl. der besten Preis/Leistungsvariante.

Zunächst die Ist Situation:

Folgende (schlecht gezeichnete) Skizze zeigt mein derzeitiges Wohnzimmer:



Den Fernseher(Sony KDL 55W805C) habe ich mir vor kurzem gekauft.
Am PC Tisch stehen zwei Monitore und ein alter Subwoofer(Creative) mit zwei kleinen Boxen.
Neben dem TV ist das Modem für den Internetanschluss.
Durch ein Cat 6 Kabel(in der Wand verbaut) kommt der PC per RJ45 zum Modem.

Soll Zustand:

1. Sound
Ich würde gerne eine bessere Soundqualität in meinem Wohnzimmer haben. Wenn möglich auf der Couch beim fernsehen und beim Musik hören am PC. Priorität hat hierbei die Soundqualität beim Fernsehen.
Es muss möglich sein über Fernseher und PC getrennt sound abzuspielen. z.B. PC Sound über Headset während der Fernseher läuft. Falls möglich beide Soundquellen gleichzeitig über Boxen(Skype call hören obwohl der TV läuft)

2. Streaming
Der Fernseher soll als dritter Monitor dienen, damit über den PC Streams, Videos oder Spiele dargestellt werden können. Der Sound muss in diesem Fall auch über den Fernseher(oder dazugehörende Boxen) übertragen werden.

Buget: max 800€ am besten zwischen 300-500€

Der verseher steht noch originalverpackt in meiner Wohnung - falls es bessere Optionen gibt wäre ein Umtausch noch möglich. Der TV wird auch für Xbox 360(in Zukunft eventuell One,PS4, oder Nintendo NX)
Ich schaue öfters während ich am PC Spiele nebenbei TV. Der Fernseher ist so aufgestellt ,dass der TV von meiner Sitzposition als 3. Monitor dient

Falls möglich möchte im die Boxen am PC Tisch vermeiden.

Vielen Dank im Vorraus!

LG Kreet