Optischer AUSgang am AVR (Yamaha) - kein oder falsches Signal - was tun?

hallo an alle,

ich hoffe sehr, dass mir hier jemand weiterhelfen kann.
ich habe mir aus nostalgischen gründen wieder ein md-deck besorgt (momentan Sony MDS-JB920 und 940 QS hier, MDS-JA20ES auf dem weg) und möchte dies hauptsächlich nutzen um ein paar "mix tapes" zu machen.

aufnahmequelle soll dabei hauptsächlich mein bd-spieler sein, vielleicht auch ab und zu cd- oder dvd-spieler.
ich habe nun schon einiges getestet, aber aus irgendeinem grund funktioniert das ganze nicht, wenn der AVR zwischengeschaltet ist (Yamaha RX-V2600). beide optischen ausgänge an diesem habe ich probiert.
wenn ich das md-deck direkt an den bd-player (Dune HD Smart B1) hänge, kommt das signal einwandfrei an und ich kann aufnehmen.

bd raus, avr rein, avr raus und md rein klappt nicht.
bd raus und md rein klappt.

im setup des avr wurde dem eingang des bd-spielers der entsprechende optische ausgang zugewiesen.

wieso schickt der AVR das signal nicht einfach durch? was passiert dazwischen?
ich habe heute noch daran gedacht, dass es vielleicht am spezifischen optischen EINgang liegen könnte. beim AVR kann man diese zwar zuweisen wie man möchte, aber auf der rückseite sind sie schon "vor-"benannt.
es gibt cd, dtv, cbl/sat und dvd.
die eingänge an denen ich bisher getestet habe waren glaube ich nur cbl/sat und dtv.

könnte es sein, dass diese irgendeine art DRM bekommen und deswegen das signal nicht ausgegeben wird?
könnte es am cd-eingang klappen?

oder was könnte sonst das problem sein? ich hoffe sehr, dass mir jemand helfen kann. ich möchte ungern einen aktiven spdif-splitter deswegen kaufen müssen oder immer umstecken...
wozu hat der AVR denn sonst optische ausgänge?!

dass beide kaputt sein sollen würde ich mal ausschließen - zumal dort schon rotes licht rauskommt... also irgendein signal sollte schon da durchgehen...