Möglichst kleiner Verstärker für Plattenspieler

Hallo!

Ich habe vor kurzem einen sehr guten alten Plattenspieler geerbt (Dual 731Q), und würde den gern zum laufen bringen.

Problem bei der Sache: ich habe weder Platz noch Geld für eine ganze Anlage (Student eben.).

Sonst hör ich meine Musik meist über den PC, tragbarem CD-Player oder iPod, und zwar mit einem Logitech Z3-2.1 System, mit dem ich eigentlich ganz zufrieden bin.

Ich hab eher wenig Ahnung von der ganzen Geschichte, daher bin ich wohl dem Irrglauben aufgesessen, es würde reichen, wenn ich einen kleinen Phono-Preamp vor mein Z3 schalte, und hab mir daher einen Omnitronic LH-040 zugelegt.
Aber denkste: wenn ich die Lautsprecher voll aufdrehe, hör ich nur unwesentlich mehr, als wenn ich direkt mit dem Ohr an die Platte gehe.

Daher meine Frage: gibt es einen kleinen Verstärker, den ich zwischen Preamp und meine Boxen schalten kann? Ich brauche keine anderen Anschlüsse für CD, Radio etc., Display kann ich mir auch sparen - am liebsten wäre mir ein kleiner Kasten, den ich einfach neben meinen Plattenspieler stellen kann, vielleicht ähnlich groß wie der Preamp.

Gibt es so etwas? Ich stelle auch nicht so furchtbar hohe Ansprüche an den Sound, ich möchte nur gerne ab und zu mal eine der alten Platten genießen, die ich retten konnte.

Vielen Dank schon mal!