Schnittstelle zwischen Boxen und PC & Fernseher

Hallo,

Ich habe eine Terratec Aureon 7.1 Space Soundkarte und Magnat Vector 77 Boxen (bzw. vor, mir den Rest als Sourroundanlage dazu zu kaufen).

Mein Problem:

Ich habe ein altes Radio dazwischen geklemmt , da ich die Boxen ja logischerweise nicht an die Soundkarte basteln kann. Jedoch bringt mir mein Radio nicht die gewünschte Qualität. Meine Sounddateien sind von hoher Qualität und die Boxen sind über normale Cd auch unschlagbar.

Kann mir jemand helfen, welches Gerät(e) man da benutzen könnte, ohne mehr als 1000 Euro auszugeben.
Müsste im Endeffekt auf rund 400 Watt Verstärkerleistung kommen und das Gerät müsste mehre Eingänge haben -> DVD,FERNSEHER,COMPUTER.

Danke schonmal für die Antworten
mfG daktaris