2 - Zonen Beschallung - LS gesucht

Liebes Forum,

ich bitte um eure Hilfe bei der Beschallung unserer Wohnung.

Zum einen soll ins Wohnzimmer eine Heimkinoanlage für: (60% Fernsehen / Filme, 30% Spielkonsole, 10% Musik via Raspberry Pi)
Zum anderen wollen wir unser Esszimmer über den AVR im Wohnzimmer (sprich Zone 2) (ausschließlich) mit Musik (Radio bzw. Raspberry) beschallen.
Grundriss der Wohnung siehe unten.

Da ich den Denon 2113 heute um 334€ "Gebraucht-wie neu" bei Amaz. Warehouse gefunden habe, habe ich einfach zugeschlagen. Der sollte meine Wünsche doch im großen und ganzen erfüllen oder?

Nun wäre eine Möglichkeit ein komplettes 5.1 LS-System zu kaufen und 2 Lautsprecher im Esszimmer aufzuhängen.
Im Wohnzimmer könnte ich mich vorerst mit 3.1 oder auch 3.0 abfinden.

Oder soll ich mich nach einem 3.0 für den TV umsehen und für Musik-Stereo getrennt einkaufen.

Wie groß ist der akustische Vorteil von Standlautsprechern gegenüber Regallautsprechern?
Regallautsprecher würden uns derzeit besser in die Wohnwand passen. Evt. kommen die dann später als rear und Standlautsprecher für die Front.

Also zusammengefasst:
Suche 3.1 / .0 +2.0 Lautsprecher um die 500€ Gesamtpreis
(Evt. 5.1, dass man auftrennt)

Habe ich irgendetwas Grundsätzliches übersehen?

Gruß & Danke
Markus