AV-Reciever mit Phono für 2.1 bzw 5.1 (300-500Euro)

Hallo zusammen,
eure Seite ist echt super hab mich jetzt schon bisschen eingelesen im Thema AV-Reciever und hoffe ihr könnt mir weiterhelfen.
Kurz zur Situation:
Meinen Eltern haben sich ein neues 5.1 System zugelegt und haben mir ihre alte Anlage vermacht.
Die Standboxen sind JBL LX9 :Technische Daten
der AV-Reciever ist ein Denon AVR 1400.

Da mein neues TV jedoch nur über einen optischen Ausgang verfügt, der Reciever jedoch weder dies noch HDMI hat und sowieso teilweise defekt ist (Lautsprecher geht teilweise aus) will ich mir einen neuen Reciever zulegen. Allerdings bin ich völlig überfordert mit der Masse an Ware, die angeboten wird.

Für mich wichtig:
Lautsprecher sollen bleiben. Sind kaum benutzt und für mich jetzt noch ok.
Phono-Eingang ist ein Muss, da ich meinen Plattenspieler behalten will,
Weiter will ich auch die Möglichkeit haben Musik per Wlan vom Handy/PC etc zu streamen.
Optischer Eingang für TV.
Nett wäre noch zwei Zonen-Modi.
Brauche keine 10 HDMI Eingänge.
5.1. steht garnicht so im Focus, da ich momentan nur die 2 Standlautsprecher betreiben will. Später kann evtl erweitert werden, deshalb lieber 5.1./7.1 etc. auch weil scheinbar die 2.1. Systeme nicht wirklich gut die neuen Features wie Wlan/HDMI etc unterstützen. Zwei Systeme will ich jedoch auch nicht.
Marke ist egal, meine Eltern haben jetzt Marantz...finde ich jedoch extrem komplex in der Bedienung. Bedienung soll einfach sein, 200 Knöpfe in der Front müssen auch nicht sein. gute Verarbeitung ....geringer Plastikanteil.

Raumgröße ca. 30 qm, Entfernung 3m, 5.1. steht bisher nicht im Vordergrund da der Platz nicht da ist. Hinter meinem Sofa ist direkt eine Wand und dwürde ich die Rear-Lautsprecher auch bisschen komisch finden.

Lautstärke: der Reciever soll haltbar sein, es wird aber keine 24h Partybeschallung benötigt.
Musik ist eher Rock/Metal oder mal kubanische Musik /Orchester


Gebraucht wäre auch ok. Preisrahmen 300-500 Euro (dann evtl auch 4k). Der Denon avr x1100 wird oft empfohlen hat jedoch keinen Phonoeingang. Für mich stellt sich die Frage lohnt es mehr auszugeben oder ist die Technik in 5 Jahren sowieso veraltet? Will jetzt keinen 4K TV in den nächsten 5 Jahren kaufen aber teilweise hatte ich früher das Gefühl man kaufte sich einen guten Verstärker und konnte dann auch noch nach 10 Jahren was davon haben. Heute wird immer mehr verbaut und nach 3 Jahren ist es wieder alt....will jetzt keine 1000 Euro ausgeben wenn ich in 3 Jahren eine ähnliche Leistung für 300 Euro bekomme. Deshalb bin ich auch offen für gebrauchte Geräte, die werden wohl allerdings die neuen Sachen wie Wlan etc noch nicht haben.

Ich hoffe ihr könnt mir helfen, dass ich bald wieder vernünftig Platten hören kann und auch die Filme nicht mehr über diese TV-Lautsprecher hören muss.
Besten Dank Normen.