Schlank, günstig, gebraucht, HDMI Passtrough

Guten Abend,

ich habe mir einen Amazon Fire Dingsbums zugelegt und bin sehr zufrieden damit.
Ich würde nun doch meinen treuen Yamaha RX-396RDS Stereo-Verstärker in die Rente schicken, da dieser leider keinen HDMI Anschluss hat.

Im Grunde Suche ich jetzt dafür einen Ersatz, der ein an HDMI angeschlossenes Gerät im Stand-By zu meinem Fernseher durchschleifen kann, da ich oft Serien o.ä. gucke und da die Anlage nicht brauche.
Gelegentlich wäre es aber schön Musik damit zu hören oder mal einen Film.

Unter meinem Fernseher gibt es nicht viel Platz, nur ca. 15,2cm in der Höhe, dafür zur Seite viel Platz und nach hinten ist das Regal offen.
Mein Verstärker hat von mir andere Füße spendiert bekommen, da die alten höher waren, und nun ca. 0,9cm unten und oben Platz zum atmen.
Da ich das Gerät nie mehr als die Hälfte aufdrehe, meist deutlich weniger Pegel und auch eher selten Nutze (kaum länger als eine Stunde am Stück), hat das bis jetzt ganz gut funktioniert.
Nun Frage ich mich, ob das auch für AV Receiver gilt, schließlich haben die deutlich mehr Gedöns an Bord, was bestimmt wärme produziert.
Betreiben würde ich den Receiver an meinen 2.0 Boxen (hinten steht Sinus 200W, 4-8Ohm drauf).
Könnte das gut gehen, oder muss ich da einen von diesen Slimreceivern kaufen?

Was könntet ihr mir empfehlen? Habe (wieder) an Yamaha gedacht, da ich mit meinem zufrieden bin und hier gelesen habe, dass Yamaha im Stand-By-Passtrough wenig Strom (=wenig Hitze) braucht.

Würde gerne was gebrauchtes nehmen, damit es nicht so teuer wird.

Danke!