Seltsame Lautstärke-Schwankungen, z.b. bei Star Wars Episode III mit neuem Onkyo AVR+PS4

Hallo Community.

Wir schauen gern spät Abends einen Film und das in der Regel per Amazon Instant Prime Video.
Dort habe ich kürzlich alle StarWars-Filme gekauft, diese werden per 1080p und 7.1 Ton auf die Playstation4 in die Amazon-App gestreamt.

Da wir ein sehr kleines Baby haben und die Nachbarn nicht stören wollen, haben wir unter Benutzung einer Denon-Stereoanlage ständig an der Lautstärke herumgedreht.

Um dies zu vermeiden, habe ich letzte Woche das Audi-System ersetzt durch:

Onkyo TX-NR646
3.1 Lautsprecher von Canton, GLE-Serie
AccuEQ autmatische Einmessung ist aus, LFE-LPF=120 Hz, 80Hz bei den Front/Center, LateNight-Modus an. PS4-Ausgabe: 5.1 Dolby, da nur dann die LateNight-Dynamik-Kompression zuschaltbar ist.

StarWars Episode II konnten wir schauen: gleichbleibende Lautstärke, gute Verständlichkeit

Bei Episode III sah das nun anders aus, es war immer mal ein Nachregeln nötig, ganz krass wurde es aber gegen 1:13:00, die Lautstärke wurde immer lauter. Hatten wir zuvor am Onkyo eine 20 stehen, mussten wir schon auf 7 runtergehen, auch die Dynamikunterschiede wuchsen.

Wir haben dann Onkyo aus/eingeschaltet (soft, ohne Trennung vom Netz): keine Besserung
Dann habe ich in der PS4 die Audioausgabe auf "lineare PCM" umgeschaltet, dann auf DTS: Keine Besserung
Dann habe ich die Ausgabe wieder auf Dolby zurückgestellt und anschließend war wieder alles ok und zwar so wie zuvor bei Episode II. Wir sind dann erstmal zu Bett gegangen und haben nicht weitergeschaut.

Am Film kann das in meinen Augen also nicht gelegen haben, denn wir haben immer wieder die gleiche Stelle abgespielt, dann hätte das Problem nicht verschwinden dürfen.

Bleiben in meinen Augen als Verursacher die PS4 und der Onkyo.

Beim Onkyo habe ich zu solchen Themen nur Berichte zu älteren Modellen gelesen.

Kennt von Euch jemand so ein verhalten und kann mir einen Rat geben?

Vielen Dank und viele Grüße

Andre