PC&Anlage verbinden reloaded

Hallo,

ich würde gern meine Anlage analog mit meinem PC verbinden, damit ich auch bei Spielen und Musik nicht nur Stereo habe. Ich habe hier auch schon die FAQ dazu gelesen und es besteht, wie dort drin beschrieben, auch schon eine optische Verbindung mit einem Toslink-Kabel zwischen den beiden Geräten. Sound sich soweit auch schon ganz toll an, aber ich will mehr

Es würde auch nichts ausmachen, wenn eine analoge Verbindung nicht so tollen Sound hergibt, denn ich könnte ja, je nachdem ob ich eine DVD einlege oder ein Sourroundspiel zocke (also je nachdem was ich grad mache), immer hin und herwechseln.
Das Problem ist nur: Wie kriege ich PC und Anlage analog verbunden? Ich habe schon nach einem Kabel gesucht, aber nichts gefunden.

Also ich habe als Receiver den harman/kardon AVR 630 und eine ShuttlePC onboard Soundkarte (Produktbeschreibung ist VIA Envy24PT 7.1 Audio). Diese hat 5 Klinkenausgänge, einen Coax- und Toslinkausgang sowie einen Toslinkeingang.

Danke für die Hilfe..

EDIT: Problem gelöst, habe mir die Auzentech X-Fi Prelude 7.1 bestellt, welche ja sowieso alle Signale in Dolby Digital umwandelt.