kein Surround bei CMI9780 Digitalausgang

Hallo,

ich habe ein Problem, welches ich schon gelöst ahnte, da es einige Beiträge zum CMI9780 (AC 97 von C-Media) gibt, aber immer nicht ganz MEIN Problem auftritt.

Vielleicht bin ich ja auch zu doof. Ich hoffe jemand kennt sich damit aus bzw. kann evt. fachmännische Tipps geben.

Problem:
Aus den Surroundboxen meiner 5.1 Anlage welche digital via Koaxialkabel mit meinem 5.1 fähigen PC verbunden ist, kommt nix - rein gar nix raus.

Ich habe:
1 PC (Aldi 8083 titanium) mit einer OnBoard 7.1 Soundkarte (CMI9780 / AC97)
1 Onkyo Reveiver mit 6 Boxen

Verbunden habe ich beide Geräte mit einem - speziell dafür gekauften - "digitalen" Koaxialkabel. PC-seitig in "Digital Out" - Receiverseitig in "Digital in".

Es kommt ansich auch was an beim Onkyo. Nur eben kein richtiges Dolby 5.1 wie ich annehme.

Wenn ich beim "Speakertest" des Konfigurationstools die Boxen einzelnd anklicke, dann kommt nur etwas bei "Front right" und "Front left" aus den Boxen. Rear right, Rear left und Center bleiben stumm.

Weiß jemand was ich tun könnte? An falscher Verkabelung kann es doch bei einem einzigen Kabel nicht liegen, oder?
Und was sollte ich am PC noch anderes einstellen können, außer den Digital-Out zu aktivieren?!

Am Onkyo kanns nicht liegen. Der onkyo-eigene Speakertest funzt einwandfrei.

Hab auch schon den neuesten C-Media Treiber installiert (5.12.01.0051.4)

Oder kann es sein, dass - warum auch immer - der CMI9780 nur Stereosignale an den Digitalen-Out weitergibt und man GEZWUNGEN ist, für 5.1 die analogen Ausgänge zu benutzen.

Danke schonmal für alle Tipps..