Bass zu stark via Digital Out an Teufel Concept E Magnum + Decoder Station

Hallo zusammen,

ich habe in meinem Game-PC eine Onboard-Soundkarte, 5.1 mit optischem Ausgang. Die Lautsprecher sind das Concept E Magnum 5.1 Set von Teufel. Früher waren diese ganz normal über 3x Klinke an die Soundkarte angeschlossen. Ich konnte dann einfach den Strom-Stecker vom Teufel-System einstecken (Stromverlust bewirkt bei dem System ein Zurücksetzen der Settings) und der Sound war okay.

Der Einsatz der Decoder-Station 3 von Teufel machte es dann jedoch notwendig, zunächst mit einem optischen Kabel von der Soundkarte in die Decoder-Station zu gehen und von dieser dann die Lautsprecher per Klinke anzuschließen.

Mein Problem ist nun, dass, seit ich das optische Kabel benutze, der Bass, der aus dem Teufel-System kommt, echt 10 mal stärker ist, als zuvor. Das zwingt mich dazu, an der Decoder Station den Bass-Wert auf das Minimum von -15 einzustellen und (da das noch nichtmal reicht) auch den Bass-Kanal manuell am Teufel-System noch ein wenig runterzuregeln.

Die Frage ist also: Was geht da ab? Wie erklärt sich der Bass-Zuwachs, der echt extrem ist? Habe ich irgendwas falsch gemacht? Vielen Dank für eure Antworten!