Externe 5.1 Soundkarte

Hallo zusammen,
ich bin schon seit geraumer Zeit auf der Suche nach einer externen Soundkarte für meinen Laptop, bin allerdings bisher nicht sonderlich erfolgreich gewesen und hoffe, ihr könnt mir weiterhelfen.
Ich habe einen Dell Latitude E6400 und ein Teufel Concept E Power Edition.
Bei der Suche fand ich bisher folgende Karten ganz interessant:

http://www.amazon.de...-1-USB/dp/B000KYALCI
Hab aber gelesen, dass sie unter Vista nicht richtig laufen soll. Ich hab zudem noch Vista 64bit, ich weiß nicht, ob's dann noch schwieriger wird, sie zum Laufen zu kriegen.

http://www.amazon.de...tebook/dp/B000SKL2PY
Gefällt mir prinzipiell ganz gut, vor allem die Express Card Lösung, aber ich hab nirgendwo die erwähnte Dockingstation für 5.1 finden können und preislich ist das auch schon sehr an der Grenze von dem, was ich mir so vorgestellt habe.

http://www.amazon.de...id=1248627043&sr=8-1
Mein Favorit bisher, allerdings hat sie ein Freund von mir und der hat das Problem, dass er die Pegel der einzelnen Lautsprecher zwar variieren kann, wenn er aber am Computer die Lautstärke auf null dreht, gehen auch alle Pegel auf null und werden danach gleichmäßig wieder angehoben. Er kann also nicht die Lautstärke dauerhaft an jedem Lautsprecher einstellen. Kennt jemand das Problem und weiß vielleicht sogar ne Lösung dafür?

Wäre nett wenn mir jemand was zu den drei Karten sagen kann oder mir auch eine ganz andere empfehlen kann.
Thx und schönen Abend noch
matobj