AC3, DTS, Multichannel - Undekodierte Ausgabe über SPDIF der Soundkarte

Hallo Forum,

ich möchte mit meinem zukünftigen Musik-PC auch DVDs ansehen können und dabei auch in den Genuss von mehrkanaligem Sound kommen.
Als hochwertige Soundkarte habe ich mir die RME Hammerfall HDSP 9632 ausgeguckt.
Die Karte ist noch nicht bestellt, aber ich habe mir schon einmal auf der Homepage von RME das Handbuch heruntergeladen.
Darin steht, dass die Karte unter verwendung von DVD-Playersoftware wie z.B Power DVD in der Lage ist, das undekodierte digitale Mehrkanalsignal über den SPDIF-Ausgang an einen AC3/DTS-kompatiblem Receiver zu senden.
Heißt das, dass alle neuen Dolby-Normen wie 5.1, Dolby EX, 8-Kanal und so weiter alle undekodiert über SPDIF ausgegeben werden können, so dass der Receiver die Dekodierung übernimmt, oder trifft das nur auf AC3/DTS zu? Ich kenne mich mit Mehrkanalformaten noch nicht besonders aus.

Die Karte kann allerdings auch, wenn Power DVD als Software Dekoder arbeitet, den Multichannelsound über die analogen Ausgänge abspielen.
Dafür gibt es zwei Varianten von Expansion-Boards: Einmal ein vierkanaliges welches 24 bit/192 khz unterstützt, und als zweite Variante ein achtkanaliges mit 24 bit/48 khz. Die Soundkarte selbst hat zwei analoge Ausgänge welche 24 bit/192 khz unterstützen.

Jetzt stellt sich die Frage, ob alle Sourroundformate auf 16 bit/48 khz festgelegt sind, denn dann hätte man 10 analoge Kanäle frei, was sicherlich ausreichen würde. Wenn es aber Sourroundformate mit mehr als 48 khz gibt, müsste das 192 khz Expansionboard eingebaut werden und mit den 6 Kanälen wäre dann nur 5.1 möglich...

Auf welchem Weg bekomme ich den Sourroundsound am besten aus meinem PC? Ich hoffe, dass es sich auf dem undekodierten digitalen Weg realisieren lässt, das wäre am einfachsten mit einem passenden Receiver..

Für gute Ratschläge bin ich dankbar.