Treiber bzw Programm gesucht

Hallo,

habe mir kürzlich eine 5.1 Soundkarte zugelegt (Aureon 5.1 Fun von TerraTec) und war recht überrascht als ich merkte, dass diese gar nicht jeden Sound in 5.1 wiedergibt sondern in vielen Programmen, Playern etc nur die Frontspeaker angesprochen werden (ausgenahme Windows Mediaplayer und PowerDVD wie ich bisher gemerkt habe). Es sei denn man hat für diese Programme entsprechende Plugins o.ä., sollte es sowas überhaupt dafür geben. Ich bin davon ausgegangen dass die Karte jeglichen Sound direkt in 5.1 umwandelt und so wiedergibt. Es ist ziemlich nervig für jeden Player entsprechende Plugins zu suchen, Fernsehen mit meiner WinTV GO Karte und einen großteil der Spiele nur über die beiden Frontboxen zu hören. Daher meine Frage:
Gibt es entsprechende Treiber für die Soundkarte mit welchen diese einfach jeden Sound in echtzeit in 5.1 umwandelt und so wiedergibt? Oder vielleicht Programme die im hintergrund laufen und solches machen? So etwas müsste ja nicht besonders schwer zu programmieren sein und bin doch bestimmt nicht der erste den das stört Oder habe ich einfach nur ein paar Einstellungen vergessen? Im Control Panel (Konfigurationsprogramm der Karte) gibt es leider nicht besonders viele Einstellungsmöglichkeiten. Habe mir extra das Teufel Concept E 5.1 Boxensystem zugelegt und fände es schon schade wenn ich das nur für Filme und zum MP3s hören voll nutzen könnte.
Danke schonmal für hilfreiche Antworten