Welche Audio-Karte?

Ich bin ziemlicher Anfänger in Sachen Audiobearbeitung auf dem PC und suche für
folgende Zwecke eine Soundkarte (oder Audio-Karte):

- Aufnahme von Tonbandgerät auf den PC
- Aufnahme vom Radio-Tuner auf den PC
- Aufnahme von LPs über Phono-Vorverstärker (hochwertig) auf den PC
- Analoge Aufnahme (Versuchsreihen) von DVD-Audio- und SACD-Playern (mit 24 Bit und mit 16 Bit auf PC)
- *Sehr* guter A/D-Wandler, um möglichst wenig Klang zu verschenken
- Analog-In
- Analog-Out: Qualität sollte *sehr* gut sein
- S/P-DIF-In
- S/P-DIF-Out
- Anlog rein --> Wandlung, Aufzeichnung und zugleich --> Analog wieder
raus zum Mithören
- Preis: max. 250 EUR
- PC wird auch als Abspielgerät benutzt, also *sehr guter* D/A-Wandler bzw. Analog-Out

Ich habe derzeit leihweise eine M-Audio Audiophile - diese hier:
http://www.thomann.de/de/m-audio_delta_audiophile_2496.htm
und könnte sie gebraucht um 50 EUR kaufen.

Derzeit nehme ich nur Sendungen aus dem Radio auf und stelle fest, dass
ich nicht ordentlich aussteuern kann, die Aufnahmen werden an sich gut
und nicht übersteuert, sind aber leise. Wenn ich mit Sound Forge oder
waverec aufnehme, kann ich im Mixer der M-Audio-Karte den Pegel nach
oben schieben, die Aufnahme wird aber dadurch nicht höher
ausgesteuert.

In diesem Forum hier habe ich gelesen, das sei bekannt. Eine RME-Karte (RME DIGI 96/8 ) würde mich auch sehr interessieren. Muss ich mit diesem Feature auch bei der RME-Karte rechnen?


Meine Fragen:
- Übersehe ich etwas bei der M-Audio-Karte?
- Wenn nicht: hätte ich dasselbe Problem auch bei der RME-Karte?
- Welche der beiden Karten hat den besseren Wandler?

Hier ist auch öfters von einer Onkyo-Karte SE-90PCI die Rede. Wäre die noch besser? Inwiefern? Ist die Karte gut dokumentiert (auch für Anfänger)?

Ich hatte früher schon mit einfachen Soundkarten (SB) Aufnahmen von
Platte und Tape-Deck gemacht, kenne mich aber bei komplizierteren
Karten technisch nicht aus (Routing etc.) Ich wäre sehr dankbar für
Hilfe und weiterführende Links (Einführendes).

Liebe Grüße

frantischek