Habe Hall auf CD nach DAT Kopie mit PC

Hallo Foristen,

ich möchte mit dem Sony DTC-59ES meine DAT´s auf CD kopieren. Meine Hardware ist eine Terratec EWS 24/96 am MSI KT4V Mainboard mit Athlon XP2000 und 256MB (Infineon) Speicher. Der Recorder ist ein Cyberdrive CW88D bzw Mitsumi alt (beide zeigen den gleichen Halleffekt). Sowohl bei Verwendung mit WinonCD als auch Nero befindet sich viel Hall auf der CD (Klavier klingt immer wie von Keith Jarrett gespielt-paßt aber leider nicht immer). Nun habe ich im Forum was von TrueBit Überspielungen gelesen. 1. Kann das die Ursache sein? Oder 2. Muß ich die Tracks vielleicht vorher normalisieren, kommt es also zu einer digitalen Übersteuerung? Auf der Festplatte klingt alles noch ganz gut. Ganz sicher bin ich mir aber nicht, denn die Lautsprecher (Quadral SAM SUB 100/SAM 45) und das Laufwerk am PC sind nun mal nicht zu so hochwertig wie die HiFi Anlage
Wer weiß mehr?