muss nicht mehr vorhandenen Kabel nachbauen. Wer kann mir helfen?

Hallo,
habe vor kürzem einen Geha Beamer 540+ bei eBay gekauft. Da ich zwar ein unerschrockener Bastler aber doch kein Elektroniker bin, habe erst nach dem erhalt der Ware bemerkt das mit den Anschlüssen gar nicht mal sooo gut ausschaut. Das Ding han nur 2x 26Pol D-Sub Anschlüsse und es gibt keine Kabel mehr auch nicht von dem Hersteller. Dafür habe ich einen Belegungsplan erhalten mit dem ich mir selber ein Kabel bauen kann. O.K. Löten kann ich und logisch denken auch, aber mit den Begrifen kann ich nix anfangen. Kann mir jemand helfen die Belegung an ein Scartstecker anzupassen? Die Audioanschlüsse brauche ich nicht da der Sound über eine Anlage läuft. Was ich noch alles nicht anschliessen muss weiss ich nicht. Ich währe für Euere Hilfe sehr dankbar. Sollte jemand was dverstehen bitte ich um eine Mail. Ich weiss nicht wie ich die Anschlüsse hier einbringen kann.
gruß czubek