Tonprobleme bei Aufnahme mit dem DVD-Recorder

Hi an alle,

brauch mal eure Hilfe bei zwei Problemen.

Vorneweg möchte ich euch meine Geräte und Verkabelung erklären:

Mein Technisat Satreceiver ist per SCART mit dem Sony RDR HX 780 DVD Recorder verbunden. Der Recorder ist wiederum per HDMI mit dem Toshiba Flat Sreen verbunden.

Erstes Problem besteht darin, daß ich seit kurzem bei meinem DVD-Recorder (Sony RDR HX 780 ) nach dem Aufnehmen plötzlich nur noch auf den rechten Lautsprechern Ton kommt. Bei älteren Aufnahmen ist der Stereoton vorhanden.
Die Lautsprecher sind korrekt am AV-Receiver (Andersson R2) angeschlossen.
Ich vermute, daß es ein Einstellungsproblem ist und habe deswegen verschiedene Einstellungsänderung vorgenommen. Wie z.B. im Menü - Audioausgang von Dolby Digital auf Dolby Digital -PCM umgestellt. Leider ohne Erfolg. Kann es sein, daß vielleicht der Laser bei der DVD Aufnahme nicht mehr richtig funktioniert? Meine Vermutung ist aber doch eher ein Einstellungsfehler.

Das zweite Problem besteht darin, wenn ich SAT TV sehe, der Ton bei meinem 5.1. Lautsprechersystem nur noch beim Center, dem rechten Frontlautsprecher und dem rechten Rearlautsprecher ankommt. Bei DVD Wiedergabe ist alles O.K.

Würde mich über eure Antworten freuen.

Macht`s gut und happy weekend!!