XLR Belegung

ich unterstelle, es handelt sich um eine ältere box?
im schaltplan dargestellt ist vermutlich kein xlr, sondern ein 3-pol din (landläufig: klein-tuchel). der war anders belegt als ein xlr. korrekt ist:
der jetzige pin 1 wird pin 2 am xlr, pin 2 wird xlr pin 1, pin 3 bleibt pin 3. bei unsymmetrischem anschluss muss das signal auf den jetzigen pin 1. 2 und 3 werden gebrückt.

Hallo
es passt "mechanisch" aber eine XLR- Kupplung (ist eine Klein und Hummel von 1995, an der Box ist ein male- Stecker, nicht wie üblich eine Buchse/ Kupplung/ female).
Gruß

das ist merkwürdig - wenn ein xlr reinpasst, ists auch xlr. und das baujahr spricht auch dafür; abweichende xlr-belegungen kommen eigentlich nicht vor.
ich habe folgende vermutungen:
- der schaltplan ist womöglich älter als die box, vielleicht rührt die im schaltplan verzeichnete anschlussbelegung von einer früheren version mit din her. das erklärt aber nicht dein problem...
- die box wurde nachträglich auf xlr umgerüstet, dabei die belegung dabei aber nicht angepasst.
- die box stammt aus einer installation, in der alte leitungen weiterverwendet wurden und wurde an diese angepasst.

die tatsache, dass da eine male-buchse dran ist, deutet auf nicht serienmäßige modifikationen hin.
um welchen typ handelt es sich denn?
vielleicht kannst du uns auch etwas zur geschichte der box erzählen: woher hast du sie? wo stand sie, als sie neu war?

1 bleibt frei
1 mit 3 verbunden ist zwar üblich bei käuflichen Adaptern, geht aber nicht immer

alles Wichtige wird hier gesagt:

http://www.hifi-foru...thread=58&postID=1#1

1. Trafosymmetrischer Eingang Es wird intern ein Übertrager eingesetzt. Trafo und Übertrager sind eigentlich das Gleiche; im Englischen z.B. gibt's dafür nur ein Wort: Transformer. Hier sind Hot und Cold mit der Primärwicklung des Übertragers verbunden. Wenn man einen unsymmetrischen Ausgang mit diesem Eingang verbinden will, dann verbindet man einfach die unsymmetrische Masse mit dem Cold-Anschluß und das Signal mit dem Hot-Anschluß. Pin 1 bleibt unbenutzt. Eine elegantere Variante (bessere HF-Abschirmung) ist bei Verwendung eines etwas teureren Triaxial-Kabels möglich: Hier kann man die äußere Abschirmung mit Pin 1 am Eingang verbinden. Auf der Seite des unsymmetrischen Ausgangs bleibt sie unverbunden. Der innere Schirm verbindet unsymmetrische Masse mit Cold. Handelsübliche Adapterstecker zwischen Cinch und XLR sind für diesen Zweck falsch beschaltet, weil sie die unsymmetrische Masse mit der Gehäusemasse am symmetrischen Gerät und mit Cold verbinden. Dadurch entsteht eine Masseverbindung, die zu Masseschleifen führen kann. Besser wäre es, wenn die Hersteller solcher Adapter wenigstens einen Groundlift-Schalter einbauen würden, mit dem die Verbindung zur Gehäusemasse unterbrochen werden kann.

Klein & Hummel hat bei einigen Monitorlautsprechern tatsächlich XLR-Männchen eingebaut.