Chaos im Wohnzimmer - LAN/NAS

Hallo zusammen,

Ausgangslage:
In einer ziemlich ungünstigen Ecke meines Wohnzimmers steht eine Fritzbox 6360 neben der dort installierten Multimediadose.
Auf der anderen Seite des Raumes habe ich meine Fernsehecke eingerichtet.
Dort sind an verschiedenen Geräten Festplatten im Einsatz, die ich gerne durch ein NAS ersetzen würde:
Stereoanlage mit Squeezbox Touch für Musik, Vantage Receiver mit externer Festplatte für Aufnahmen und WD TV live HD mit meiner kleinen Filmsammlung. Die sollen alle weg und eine Synology oder Qnap (weiss noch nicht genau welche) soll die zentrale Speicherung aller Daten übernehmen. Die möchte ich gerne in dieser Ecke aufstellen und per LAN am Router anschliessen, genauso wie die 3 vorgenannten Geräte auch, um optimale Übertragungsgeschwindigkeiten zu verwirklich.

Soviel zum Wunsch. Problem ist die Umsetzung.
Wie gesagt steht der Router zu weit weg. Umsetzen kann ich ihn nicht, da das Datenkabel zu dick ist, um unsichtbar durch den kleinen Kabelschacht geführt zu werden (Da läuft schon das Fernsehkabel durch).

Was nun?

Habe ein wenig gegoogelt und einen Fritz!Repeater gefunden. Da gibt es eine Beschreibung, wie man eine "LanBrücke" einrichtet. Bin technisch leider nicht so versiert aber das liest sich so, als würde das mein Problem lösen? Ich stelle mir das so vor, dass ich den Repeater durch ein normales Netzwerkkabel mit dem Router verbinde. Da gibt es soweit ich weiss super-flache Kabel, davon sollte eins durch den Kabelkanal passen. Den Repeater stelle ich dann in die TV Ecke und schliesse dort alle 4 Geräte mit LAN Kabeln an. Das wäre dann so, als stünde der Router dort.

Bin ich da auf dem richtigen Weg oder habe ich etwas nicht bedacht? Gibt es Alternativen?

Im Voraus vielen Dank für jede hilfreiche Antwort!