Integration Sonos Playbar

Hallo Zusammen,

trotz stetigen Studium des Forums bin ich mit meinem Halbwissen nun an einen Punkt angelangt, wo ich mich verzettelt habe und brauche euren kompetenten Input.

Ich möchte die Sonos Playbar in mein aktuelles Setup integrieren. Mein Fernseher hat aber keinen Toslink Anschluss.
Der Fernseher wird in den nächsten 2-3 Jahren im Zuge einer Renovierung ausgetauscht, aktuell steht dieser aber nicht zur Diskussion.

Das aktuelle Setup besteht aus:

TV - Sony KDL -37p3000
Bose 321 (~5 Jahre alt) an TV angeschlossen
PS3 - via HDMI an TV - Ton geht über Bose
Unitymedia Receiver ( der Weiße / hat einen S/PDIF Anschluss) - via HDMI an TV - Ton geht über Bose
Apple TV 3 Generation - via HDMI an TV - Ton geht über Bose

2 Sonos Play 1 aktuell nur für Musik.

Ziel ist es nun das Bose 321 zu ersetzen. Subwoofer brauche ich nicht und das ganze sind mir einfach zu viele Kabel.

Mein Plan sieht so aus ein Gerät mit Toslink Anschluss via HDMI an den TV anzuschließen und darüber dann die Playbar. Mir ist bewusst das dieses Gerät dann immer eingeschaltet sein muss um den Ton widerzugeben, aber einen Tod muss ich sterben, wenn ich keinen neuen TV kaufen möchte.

Variante 1 - Ich kaufe eine PS4 ( habe ich eh vor wg. Fallout 4 ;-) ) - schließe diese via HDMI an den TV an und die Sonos Playbar an die PS4 - verknüpfe diese mit den beiden Sonos Play 1.

--> Ist mein alter Fernseher dann in der Lage den Ton auch über die Playbar abzuspielen, wenn die Quelle nicht die PS4 ist, sondern Apple TV oder der UM Receiver?

Variante 2 - Wie Variante 1, nur ohne PS4 sondern Playbar an den UM Receiver-

--> --> Ist mein alter Fernseher dann in der Lage den Ton auch über die Playbar abzuspielen, wenn die Quelle nicht UM Receiver ist , sondern Apple TV oder die PS3?

Von einem Wandler Toslink auf Cinch rät Sonos wegen Verzögerungen des Signals ab.

Ist mein Vorhaben umsetzbar?