Suche Ersatz-CD-Player mit guter Stereowiedergabe und geringen Abmessungen

Hallo beisammen,
da mein Yamaha DVD S2500 nun zum dritten Mal gestreikt hat und mal wieder zur Reparatur ist (und das schon seit 5 Wochen) überlege ich mir ernsthaft, einen zusätzlichen CD-Player zu kaufen. Aber wer kennt das Problem mit den Frauen von Euch eigentlich nicht?: Das Rack ist voll, es würde aber z.B. noch ein max. 30cm breites Gerät in die Mitte passen. Ich besitze eine Kombi von Ikea, Typ Magiker, da geht das!
Gibt es gute neue oder gerne auch gebrauchte CD-Player in diesem Midi-Format? Sollte es ein Standard-Gerät werden, so müsste Mein Tapedeck weichen, was ich auch wiederum schade fände. Also, die Frage stellt sich, sofern ich die Burr-Brown D-A-Wandler meines AZ1 (Yamaha) nutze, ich also den SPDif des Players nutzen möchte, was Ihr mir bezüglich eines Players empfehlen könnt. Ich kann schlecht einschätzen, wie gut mein S2500 im CD-Modus ist bzw. ob sich ein reiner "teurer" Player klanglich bemerkbar machen würde.
Ach ja, bei meinen Stand-LS handelt es sich um die T+A TAL X1.1.
Oft hab ich hier von Lobeshymnen bezügliuch des HK 970 gelesenen. Wäre der Wandler hierbei besser als meiner im Verstärker?
Fragen über Fragen, bei denen ich Eure Ratschläge gerne hören würde.
Viele Grüße,
Marc.