Reicht eine onboard-Soundkarte in Kombi mit einem alten Technics-Verstärker?

Signifikant? Ne...

Also zumindest, wenn deine Onboardsoundkarte nicht merklich rauscht oder ähnliches. Normale Lautsprecher sind aber auch nicht sonderlich wirkungsgrad stark und neigen deswegen auch nicht dazu das Rauschen oder sonstiges darzustellen. Anders sieht das aus, wenn du einen Kopfhörer verwenden möchtest. Mit nem Inear konnte ich sogar deutliche Knackser, Piepen und Rauschen bei ner Audiotrak Prodigy HD2 wahrnehmen

Also ich habe diese Soundkarte mal mit der Onboardkarte, ist auch eine von Realtek, von nem aktuellen Gigabyte-Board verglichen. Ich konnte nicht wirklich Unterschiede wahrnehmen. Ok, die Audiotrak macht deutlich mehr Pegel aber das ist letztlich wohl nicht das Problem. Dazu hat man schließlich einen Lautstärkeregler.
Meine Lautsprecher an der Anlage sind auch noch ein bisschen hochwertiger als deine Canton.
Probier's einfach aus und wenn's gut klingt belass es dabei

Ansonsten ist die X-Fi keine schlechte Soundkarte aber hauptsächlich auch nur aufgrund ihrer EAX-Effekte eine feine Sache für Gamer. Wenn du darauf keinen Wert legst, ist eine reine Stereo-Soundkarte evtl. die bessere Wahl. Aber wie gesagt, da würde ich mir nicht so viele Gedanken machen...

Danke, hat mir sehr geholfen. Hab zudem hier noch einen Vergleichstest gefunden; und da ich nicht allzu oft am Rechner spiele werd' ich wohl bei der onboard-Lösung bleiben.