PC via DVI über Receiver an TV - Auflösungsproblem

Hallo!

Zunächst einmal die Ausstattung:

Yamaha RX-V 463
LG 32LH2000 (Auflösung 1366x768)
PC mit DVI-Ausgang, NVIDIA Systemsteuerung

Ich habe mein Laptop mit einem DVI->HDMI-Adapter und einem HDMI-Kabel an den Receiver angeschlossen. Vom Receiver geht dann ein HDMI-Kabel zum Fernseher (Eingang: HDMI1).
Seitdem ist die Auflösung nur dann korrekt (scharf), wenn ich 1024X768 in der NVIDIA-Systemsteuerung wähle - aber dann habe ich auf dem TV natürlich rechts und links Balken!
In allen anderen Fällen ist die Auflösung schlecht - verwaschen und es fehlen die Bildränder, wenn ich nicht "Just Scan" wähle. Aber auch bei "Just Scan" stimmt die Auflösung nicht (unscharf). Ich kann in der NVIDIA-Systemsteuerung außerdem nicht die native Auflösung des TV auswählen. Es gibt zwar noch die Option "benutzerspezifische Auflösung verwalten", in der ich die richtige Auflösung eingegeben habe - trotzdem ändert sich nichts. Das Bild bleibt schlecht.

Bevor ich die Verkabelung über den Receiver gewählt habe, hatte ich das Notebook direkt an den Fernseher angeschlossen. Da konnte ich in der NVIDIA-Systemsteuerung die Auflösung des Fernsehers wählen (1366x768), und das Bild war perfekt.

Aber da das Umschalten zwischen PS3 und Notebook schneller geht, wenn ich sie an den Receiver anschließe, möchte ich versuchen, die beiden an den Receiver anzuschließen und diesen das Umschalten übernehmen zu lassen.

Gibt es eine Lösung für das Problem? Wie gesagt - die Auflösung ist verwaschen. Es sah ähnlich verwaschen aus, als ich am PC die Auflösung 1280*720 gewählt und den PC direkt an den TV angeschlossen hatte... Es muss also an der Auflösung liegen.