Teufel Surround System mit Samsung Fernseher verbinden

Guten Abend liebe HiFi-Freunde,

bei mir steht momentan ein Umzug an. Meine gutes doch etwas verjährtes Teufel Concept E Magnum möchte ich nun statt mit meinem PC mit meinem Samsung LE32R8 verbinden, doch jegliche Versuche sind kläglich gescheitert. Von meinem Surround System aus sind 3 Kabel anzuschliessen. An der Rückseite meines Fernsehers gibt es aber nur 3 mal Audio R/L Anschlüsse. Eine einstündige Recherche hat mir keine deutliche Lösung des Problems gegeben. Selbst die Anleitung des Surround System liefert keinen Aufschluss. Dieses "Allrounder-System" soll mit allem anzuschließen sein, was es gibt.

"Anschluss an Stereo-Quellen
(MP3-Player, Sat-Receiver, TV-Gerät, Spielkonsole, CD- Player, DJ-Mixer, Discman, Walkman)
Wie universell das Concept
E Magnum zu verwenden ist,zeigtsichhier.DennunserBestsellerkann mit jedem der oben genannten Geräte erfolg- reich betrieben werden

Verbinden Sie den Stereo-Ausgang Ihres Geräts mit den Front Links/Rechts-Eingängen im rück- wärtigen Anschlussfeld des Subwoofers. Eventu- ell ist hierfür ein im Lieferumfang befindlicher 3,5 mm-Mini-Klinke auf Stereo-Cinch-Adapter einzusetzen

Das sagt mir so ziemlich nichts. Brauche ich gegebenenfalls einen Av-Receiver? Wenn ja, was könnt ihr mir empfehlen? Ich hoffe ich habe alle notwendigen Informationen genannt und mein Problem gut dargestellt.

LG

Jonas