jack an plaatenspieler löten?

hallo zusammen,

hoff mal ich bin hier in der richtigen ecke gelandet... mein abliegen:

ich hab einen alten dual plattenspieler, der eigentlich noch gut funktioniert. problem ist nur, dass die kabel schon ziemlich veraltet sind (vor allem aber die rca-stecker) und die signalübertragung eher weniger gut funktioniert.

jetzt dachte ich mir, wenn ich die stecker, bzw das kabel eh austausche, löte ich gleich jack bzw. xlr stecker an, da ich sowieso vor hab, den plattenspieler von der stereoanlage zu trennen und an mein aufio-interface / mixer anzuschließen. meine frage nun:

funktioniert es, wenn ich die masse, die momentan direkt im plattespieler angeschlossen ist, mit an ein symmetrisches kabel löte und somit zu dem gerät an dem ich den plattenspieler anschließ leite? gibt es hierbei vor / nachteile / probleme ?

oder habt ihr vielleicht eine bessere idee, mit welchen anschluss-möglichkeiten ich eine gute verbindung mit möglichst wenig / keinen adaptern zu einer kombibuchse herstellen kann?

freu mich über jegliche antwort,
dankr und grüße,
josé