Subwoofer Lautsärke anpassen

Hallo, ich würde gerne mir eine externe Soundkarte kaufen um mein Subwoofer in der Lautstärke regeln zu können und vielleicht eine etwas bessere Soundqualität zu bekommen als mein billig Mainboard aus einem alten Fertig PC es schafft.

Aktuell betreibe ich mein Mivoc Hype10 Subwoofer über den Subout meiner Edifier r1280DBs und diese sind per Klinke auf cinch kabel an mein PC angeschlossen. Ich mag Bass sehr aber finde es schade das ich den Bass nicht selbst lauter drehen kann sondern das nur geht indem ich die Edifier lauter drehe weil der Subwoofer daran hängt. Das geht zwar für 5-10min aber danach wolle meine Ohren nichtmehr da mir die Musik dann einfach zu laut ist.

Kurzfassung:

Setup: Subwoofer (Mivoc hype 10") am Subout der Edifier r1280DBs Regallautsprecher und diese sind dann per Kabel am PC angeschlossen.

Problem: nur den Bass lauter drehen geht nicht (Subwoofer Level ist auf MAX) da ich dafür die Edifier lauter drehen muss und mir dann wenn ich den Bass laut genug finde die Musik zu laut ist.

eigene Lösungsidee:
Eine externe USB Soundkarte, die ich wie mein Audiointerface worüber ich meine Beyerdynamics DT 770 Pro Kopfhörer betreibe, kaufen welche ein subout hat und die möglichkeit einem bietet die Lautstärke vom Sub einzustellen