AVR für Klipsch-5.1-System gesucht

Hallo liebe Leute,

ich bin seit einiger Zeit stolzer Besitzer eines 5.1 Soundsystems bestehend aus:

Raspi3 mit Kodi (openelec) zum Abspielen von Filmen

Yamaha RX-V371

Klipsch Reference:
Center R-25C
Sub R-112SW
Front 2x R-28F
Rear 2x R-15M

Besonders mit den Boxen bin ich sehr zufrieden, haben diese doch einen super Wirkungsgrad und satten Sound.
Der AV-Receiver ist im Grunde auch super, allerdings funktioniert die Standbyfunktion des Sub an diesem Receiver nicht und bei gehobener Lautstärke fängt er an zu schwitzen (Displayhelligkeit schwankt). Die Ypao-Funktion gefällt mir sehr gut!
Nun bin ich auf der Suche nach einem Ersatz für den Receiver und fühle mich auch nach Durchforstung der verschiedenen Beiträge hier überfordert.

Ich nutze zurzeit den HDMI-Ausgang zum Durchschleifen des Fernsehsignals, zwei HDMI-Eingänge, zwei optisch digitale Eingänge für den Sat-Receiver und einen CD-Player sowie einen analogen Koaxeingang für's Radiosignal. Potentiell möchte ich einen Blurayplayer anschließen können (habe ich noch nicht) und meinen älteren DVD-Player (digital koaxial).
Der Raspi könnte mittelfristig gegen einen leistungsstärkeren HT-PC ausgetauscht werden.
Der neue Receiver sollte eine Vielzahl auch aktueller Codecs unterstützen, Nachdecodierungsformate nutze ich kaum (fast nur Straight-Modus).

Zusammengefasst:
Ich suche einen AV-Receiver wie den jetzigen Yamaha RX-V371 mit mehr Ausgangsleistung und funktionierender Standby-Funktionalität für den Sub (zurzeit Gain auf 50% und Lowpass auf 80 Hertz, da er sonst brummt; Lowpass einstellbar bis 120 Hertz). Ypao-Funktion o.ä. wäre super.
WiFi, AirPlay, Bluetooth brauche ich nicht, ich stehe auf Kabel!
Würdet ihr schon jetzt einen 7.1/7.2/9.2/Atmos-kompatiblen AVR nehmen?
Der Aufstellungsort hat etwa 40m².

Vielen lieben Dank!
Just an user, not an expert.
Tyto