Soundbar für Altbau?

Guten Morgen,

mit der Bitte um eine kleine Beratung wende ich mich an euch.

Ist-Situation:

• Sony 60W605B --> wird kurzfristig durch das Aktuelles ersetzt
  
• Sony R-N301
  
• 2x Nubert NuBox 313
  
• BD Player
  
• Apple TV 4K
  
• Altbau (Mietwohnung), Deckenhöhe ca. 3,50
  
• 2x Denon HEOS (1+3) in angrenzenden Räumen
  

TV steht auf einem Expedit (rotbraun), links und rechts davon die Boxen. Das Sofa (gelb) steht links an der Wand bzw. in der Ecke unten links und ist etwas außermittig zum TV:



Das Problem ist nun, dass das Expedit mit allem drauf wegen seiner Breite mit der Schräge (Fenster und Heizung) kollidiert und deshalb wie eingezeichnet von der Wand gute 20 cm abgerückt ist. Das sieht nicht nur blöd aus, meine Frau möchte auch den schwarzen Klotz seit langem mit was Schönerem ersetzen. Einfach nach links schieben geht nicht, weil da gleich das andere Fenster und die Heizung kommen.
Damit müssen die Boxen rausfliegen, weil bei einer schmaleren TV-Bank einfach kein Platz mehr dafür ist. Schlagt mich, aber mich haben sie ehrlich gesagt gerade bei Film/Sprache sowieso nie besonders überzeugt. Neben die neue TV-Bank stellen wäre evtl. möglich, finde ich ästhetisch aber suboptimal.

Das läuft wohl zwangsläufig auf eine Soundbar hinaus? Weniger Kabelsalat, weniger Platzbedarf, ggf. sogar besserer Ton gerade beim Film schauen?
Da ich schon zwei Denon Heos habe, würde die Heos Bar ja evtl. Sinn machen wegen Multiroom (Szenario aber eher selten, bei Party aber aktuell...naja). Ist aber kein Muss.
Was wäre gerade in der Raumanordnung noch zu empfehlen als Alternative? Preis sollte dreistellig bleiben.

Auch offen:
Wenn ich spät alleine TV schaue oder meine Frau gleichzeitig am Laptop was schaut, höre ich oft über Kopfhörer (kabelgebunden). Quasi keine Soundbar hat mehr einen Kopfhöreranschluss wie mein R-N301. KH einfach am TV anschließen oder läuft alles über die Soundbar und das ist nicht mehr möglich?

Danke für euren Input!