Heimkino mit 4 Lautsprechern

Guten Abend.

Ich habe an meinem Fernseher einen Marantz SR5006 AV-Receiver mit 2 Teufel Ultima Lautsprechern angeschlossen. Das läuft soweit alles problemlos.

Nun habe ich 2 kleinere Lautsprecher von meiner alter Sony Stereoanlage wiedergefunden und wollte sie sozusagen zu einem 4.0 Surround System mit an dem Receiver anschließen. Ich habe sie also bei Surround L und R angeschlossen, aber leider kommt kein Ton.
Ich habe in den Receivereinstellunen den Center-Lautsprecher und den Subwoofer "ausgestellt", sodass eigentlich 4 Lautsprecher betrieben werden sollten.
Wenn ich in den Einstellungen unter Kanalpegel einen Testton Abspiele und die hinteren Lautsprecher auswähle kommt dieser aber "an", die Boxen funktionieren also und sind theoretisch richtig angeschlossen.
Was mache ich falsch? Liegt es an den Reciver einstellungen? Kann ich überhaupt einen Film mit 5.1 audio zum Beispiel über Netflix abspielen und nur 4 Lautsprecher nutzen? meine Anlage also auf diese weise einfach "aufrüsten"? Oder liegt es daran dass die boxen so unterschiedlich groß oder gut sind?
Und zu guter letzt: Ich schaue Filme über einen Fire-TV-Stick. Dieser ist direkt am Fernseher angeschlossen, da der Revier das 4k Signal nicht übertragen kann. Der Ton wird dann über ARC zum Receiver geschleust, was mit 2 boxen so weit super funktioniert - könnte das ein Problem mit der "Aufteilung" des Sounds zu den 4 Lautsprechern ergeben?

Vielen Dank schon mal für eure Hilfe!!!