Mal was anderes - Dämmung im Kontext SimRacing

Hallo,

der ein oder andere denkt jetzt sicher "Bitte was?". Aber ich versuche es zu erklären:

In meinem Hobby SimRacing gibt es so genannte Aktuatoren, welche auch den Rennsitz realitätsgetreu bewegen, wie in diesem Video von mir zu sehen:
https://youtu.be/QWbW34qIXr0

Das "Problem" ist hier bei das hochfrequente Geräusch der beiden Aktuatoren, welches ich gerne reduzieren möchte.
Nun war meine Idee, diese roten Gehäuse nachbauen zu lassen (da die Originale recht offen sind) und das Innere mit einem geeigneten Material zu füllen.

Dabei entstehen für mich drei Fragen:
1. Welches Material nimmt man für derartige, hochfrequente Geräusche?
2. Soll ich das Gehäuse direkt etwas größer bauen (lassen) oder reicht die Größe aus? Bei Bedarf werde ich die Abmessungen und Detailfotos nachreichen.
3. Welches Material sollte ich nehmen für das Gehäuse? Oder ist dies zweitrangig?

Die Wärmeentwicklung ist übrigens kein Thema, habe mich informiert und auch meine Aktuatoren entwickeln praktisch keine Wärme.

Ich hoffe es war soweit verständlich und man kann mir folgen. Wenn noch Informationen fehlen, reiche ich diese gerne nach.

Vielen lieben Dank vorab für eure Hilfe, ich wüsste nicht, wo ich sonst fragen könnte zum Thema Akustik.