Paraller Anschluss ext. HDD an Sat-Receiver und TV funktioniert nicht

Ich habe ein Problem mit der Verbindung meiner externen Festplatte zum Sat-Receiver bzw.zum Fernseher.
 
Ich habe auf der Festplatte zwei Partitionen: eine für Sendungen, die ich über den Sat-Receiver aufnehme, eine für Mediendateien.
Da der Sat-Receiver 3 Jahre alt ist und zu viele dieser Mediendateien nicht lesen kann, schließe ich sie dafür an den TV an. 
Um nun nicht immer umstecken zu müssen, hab ich einen USB-Hub mit einem USB-Stecker-Ba-auf-USB-Buchse-A-Adapter an die Festplatte gehängt und diese so dann gleichzeitig mit dem Sat Receiver und dem TV verbunden. Das funktioniert allerdings nicht. Keines der beiden Geräte erkennt die Festplatte. Einzeln funktioniert es aber. Und auch andere Kombis/Verbindungen funktionieren, nur die, die ich mir vorgestellt hatte, nicht.

Folgendes Verbindungen klappen
1. HDD über Hub an TV
2. HDD über Hub an Receiver
3. HDD über Adapter und 2x-Stecker-A-Kabel an TV
4. Ebenso an Sat-Receiver

Es funktioniert nicht, sobald alle Komponenten im Spiel sind:
USB-Hub, Adapter und Kabel (2x Stecker A). Auch dann nicht, wenn neben der Festplatte nur der TV oder nur der Sat-Receiver  an den Hub angeschlossen ist.

Hat einer eine Idee, woran das liegen könnte? Oder wie man es hinbekomme könnte? Ich möchte halt einfach nicht dauern das Kabel zwischen Sat-Receiver und TV hin-und-herstecken.

Vielen Dank schon mal!