Playstation, PSVR, und Raspberry Pi an Monitor und Beamer

Habe eine (vielleicht etwas ungewöhnliche) Vorstellung meine Geräte zu verkabeln und weiss nicht, wie es Sinn macht und vor allem will ich es möglichst ohne viel Verlust oder Latenzen. Umstecken ist aber auch nervig.

Also ich habe ein selbstgebautes Arcade Cabinet mit LCD Bildschirm, Pi (für Emulationen alter Systeme) und PS4 (für neuere Sachen wie Tekken 7, da als original unbezahlbar). Da ich nur einen Beamer und keinen Fernseher habe, habe ich die PSVR auch an dem Automaten angeschlossen, weil ich die Kamera oben befestigen kann.

Was mich stört ist, dass die PSVR Prozessoreinheit laufen lassen muss, wenn man Tekken 7 nur am Automaten spielen lassen will. Ausserdem gibt es Games, die man lieber mit dem Gamepad spielt und über den Beamer projizieren will. Ausserdem schaue ich über die Playstation Filme am Beamer.

Also was ich gerne hätte:
1. PS4 über dem LCD Monitor oder Wahlweise auf dem Beamer (dabei die PSVR Prozessoreinheit umgehen)
1. PSVR und dabei den LCD Monitor als Ausgabe nutzen.
1. Den Pi mit den Emulationen brauche ich nur am Automaten.

Mit der Audioübertragung sollte es kein Problem geben da mein Receiver kein HDMI hat und ich die Playstation direkt über Toslink angeschlossen habe und auch nur beim Filme schauen brauche.

Irgendwie stehe ich aber auf dem Schlauch, wie ich das mit einem Matrixmodul verbinden soll... vielleicht denke ich auch nur zu kompliziert. Ausserdem habe ich bedenken, dass irgendwelche billigen Splitter oder ne Matrix für zusätzliche Latenzzeiten sorgen, oder gar Probleme mit der PSVR Brille machen.

Ich habe mal eine kleine Skizze gemacht, aber vielleicht hat jemand eine bessere Idee mit weniger Problemen und endlosem Kabelsalat.