Braun PA4

Autor

Beitrag

CarlM.
Inventar

#1 erstellt: 19. Jan 2026, 23:31

Ich habe gerade für einen Freund dessen Braun PA4 repariert. Da ich nicht unbedingt der Braun-Spezi bin (und dies nach der Reparatur auch nicht werden möchte) habe ich einmal eine Frage.

Bei dem reparierten Gerät ist beim rechten Kanal beider Paare A und B jeweils die rote Lautsprecherbuchse mit GND verbunden, beim linken Kanal die schwarze.
Entsprechend ist der schwarze Anschluss "R" auch via Relais mit dem Endstufenausgang verbunden.
Dies entspricht auch dem Service Manual. Dennoch widerstrebt mir eine solche Belegung, weil sie das Risiko in sich birgt, dass jemand - aus welchen Gründen auch immer - beide schwarzen Buchsen verbindet ...

Der Grund liegt vermutlich darin, dass die Braun-Ingenieure wegen der Option des Brückens nur den rechten Kanal direkt am Eingang über einen Dual-OPAmp führen. Ggf. wird dabei die Phase invertiert, das Verpolen am LS-Terminal "löst" das Problem dann auf scheinbar pragmatische Weise.

Frage:
Ist Euch dieser Sachverhalt bekannt und/oder auch schon bei anderen Verstärkern begegnet?

[Beitrag von CarlM. am 19. Jan 2026, 23:55 bearbeitet]

gst
Inventar

#2 erstellt: 20. Jan 2026, 10:46

[quote="CarlM. (Beitrag #1)"

Der Grund liegt vermutlich darin, dass die Braun-Ingenieure wegen der Option des Brückens nur den rechten Kanal direkt am Eingang über einen Dual-OPAmp führen. Ggf. wird dabei die Phase invertiert, das Verpolen am LS-Terminal "löst" das Problem dann auf [i]scheinbar[/i] pragmatische Weise.

Frage:
Ist Euch dieser Sachverhalt bekannt und/oder auch schon bei anderen Verstärkern begegnet?[/quote]

Eine "einheitliche" oder normgemäße Verkabelung oder Buchsenbelegung kenne ich dabei nicht. Häufiger gibts dann hinten einen kleinen Schiebeschalter, der den Eingang eines Verstärkers invertiert, aber dann muss auch zwischen rot-rot der Buchsen am Terminal der nun Mono-Lautsprecher angeschlossen werden. Das "heiße" Ende an schwarz halte ich auch für sehr unglücklich.
Brücken bei Hifi-Stereo-Geräten empfinde ich als unnötiges Feature, - nicht das Brücken an sich, sondern die Bereitstellung in diesem Umfeld.

Jörg_A.
Inventar

#3 erstellt: 20. Jan 2026, 15:33

Ist mir schon begegnet. In meinem Thread mit dem defekten Pioneer AVR (bei dem Du mir erheblich geholfen hast) ist es auch so
dass bei einigen LS-Ausgängen rot auf GND gehen. Warum das so ist, ist mir auch unklar.