Braun Audio 310 - Neues Skalenseil auflegen

+A -A
Autor
Beitrag
VinylUndKoffein
Ist häufiger hier
#1 erstellt: 24. Jan 2026, 23:15
Hallo in die Runde,

ich bin seit ein paar Tagen stolzer Besitzer einer Braun Audio 310-Kompaktanlage.
Das gute Stück ist mittlerweile gereinigt und auch elektrisch wieder in Ordnung, aber das Skalenseil für den UKW-Tuner bringt mich zur Verzweiflung.

Das originale Seil war bereits gerissen, als ich die Anlage bekam. Die gerissene Stelle liegt genau über einer kleinen Laufrolle. Ich vermute das Seil ist irgendwann von der Rolle gesprungen und hat sich auf der Metallkante darunter langsam kaputt geschabt. Da der große Drehko des Tuners sowieso bombenfest saß habe ich das alte Seil entfernt, den Drehko gereinigt und möchte nun ein neues aufziehen. Neues, "richtiges" gewachstes Skalenseil habe ich da, den Seillaufplan aus der Serviceanleitung auch.

Das Seil habe ich strikt nach Plan aufgelegt, allerdings ist die Seilrolle am Drehko so montiert, dass die hohle Seite, in der die Feder eingelegt werden soll, zum Drehko hinzeigt. Das macht es nahezu unmöglich das verlegte Seil zu spannen, denn ich komme von dieser Seite kaum an die Feder und die Öse des Seils heran. Außerdem lässt sich die Feder nur sehr schlecht in der Rolle fixieren und springt beim Auflegen und Spannen des Seils immer wieder aus der Seilrolle heraus.

Gibt es da irgendeinen Trick, oder verstehe ich vielleicht grundsätzlich etwas falsch?
Vielleicht hat ja jemand schon einmal eine ähnliche Baustelle gehabt und kann mir weiterhelfen.

Schon einmal vielen Dank!
CarlM.
Inventar
#2 erstellt: Gestern, 00:24
Wichtig ist, dass man die Länge des neuen Seils anhand des gerissenen Seils bestimmt.
Ich habe ansonsten den Zeiger erst zuletzt eingesetzt und dadurch erst die Seilspannung erhöht.
Natürlich sind außerdem zwei Punkte wichtig:
- dass der Drehko am linken Anschlag steht und ..
- dass man den Drehsinn an den Rollen korrekt einhält (Uhrzeigersinn oder nicht).
VinylUndKoffein
Ist häufiger hier
#3 erstellt: Gestern, 11:13
Guten Morgen Carl,
vielen Dank für die Antwort! Dass der Zeiger die Seilspannung noch einmal etwas erhöht hatte ich gar nicht auf dem Schirm.

Das Seil habe ich auf die Länge des alten Seiles zugeschnitten und ein klein wenig Überlänge für eine neue Öse gelassen, die ich dann mit einem Stück Aderendhülse festgekniffen habe, wie beim Original. Ich versuche, mich penibel an den Seilplan zu halten: Drehko am linken Anschlag, zwei Wicklungen am Schwungrad wie im Plan beschrieben. Wenn ich das noch nicht eingehängte Seil mit den Fingern etwas auf Spannung halte und drehe etwas am Schwungrad funktioniert der Seilzug auch wie er soll: Schwungrad nach rechts > Seilzug / Zeiger nach rechts > Drehko nach rechts.

Das Problem ist, dass ich die Feder nicht spannen kann, weil sie beim Versuch sie mit der Pinzette zur Öse heranzuziehen immer wieder aus dem Seilrad am Drehko herausspringt. Meine Versuche sehen bisher so aus:

- Ich knote das Seil an einem Ende der Feder fest und versuche die Feder in das kleine Plastikzähnchen im Inneren des Seilrads zu drücken.
- Hängt die Feder einigermaßen fest im Rad, mache ich eine Wicklung um das Seilrad und führe das Seil auf die Vorderseite. Dann lege ich das Seil gemäß Seilplan auf die übrigen Rollen auf und mache die beiden Wicklungen um das Schwungrad, wie im Seilplan beschrieben.
- Komme ich wieder oben über dem Seilrad an, führe ich das Seil erneut auf die andere Seite, mache die zwei Wicklungen um das Seilrad und hänge das Seilende mit der Öse in die Nut am Seilrad.
- Anschließend müsste ich die Feder im Inneren des Seilrads in die Öse des Seils einhängen. Das scheitert aber jedes Mal daran, dass die Feder komplett aus dem Seilrad springt und ich wieder von vorn beginnen kann. Versuche, die Feder mit Tesa, Kreppband einem kleinen Tropfen Sekundenkleber, etc. für den Moment zu fixieren schlugen fehl.

Mache ich da irgendetwas falsch, oder habe ich ein Detail übersehen? Wie war es bei dir? Ist die Feder einfach an Ort und Stelle geblieben?
CarlM.
Inventar
#4 erstellt: Gestern, 14:55
So aus der Ferne ist es schwierig mit konkreten Tipps. Manchmal liegt es an Kleinigkeiten wie z.B., dass sich das Seil an einer Stelle auf verkehrte Weise kreuzt ((oben vs. unten). Eventuell macht es auch manchmal Sinn, ein Rad mit der Hilfe der Madenschraube zu lösen (nachdem man die Position vorher präzise dokumentiert hat).
Mir hat auch schon die Bildersuche von Gurgel geholfen indem ich dort das benönigte Detailphoto gefunden hatte.
Last-not-least könntest Du es im (privaten) Braun-Forum versuchen.

p.s.
In manchen Fällen hat mir eine zurechtgebogene Büroklammer mehr geholfen als eine Pinzette ...
VinylUndKoffein
Ist häufiger hier
#5 erstellt: Gestern, 16:02
Ja, da hast du Recht, eine Ferndiagnose wird hier schwierig.
Fotos kann ich auch leider keine hochladen (liegt laut Browser wohl an der Website ).

Dennoch vielen Dank für deine Hilfe!
Im privaten Braun-Forum habe ich es schon probiert, aber noch keine Antwort bekommen. Könnte daran liegen, dass ich bloß einen alten Thread gekapert habe, weil ich nicht extra einen neuen erstellen wollte. Aber was soll's ich versuche es nochmal mit einem neuen.

In der Zwischenzeit werde ich mal versuchen mit ein paar neuen Federn herum zu experimentieren. Vielleicht haben die mehr Grip im Seilrad. Wenn das nicht klappt, versuche ich mal mit dem 3D-Drucker eine Montagehilfe zu basteln. Ein passender Clip, der die Feder im Rad hält könnte ja vielleicht helfen...
Suche:
Foren Archiv
2026

Anzeige

Aktuelle Aktion

Partner Widget schließen

  • beyerdynamic Logo
  • DALI Logo
  • SAMSUNG Logo
  • TCL Logo

Forumsstatistik Widget schließen

  • Registrierte Mitglieder930.692 ( Heute: 1 )
  • Neuestes Mitgliedflordobie93614
  • Gesamtzahl an Themen1.563.560
  • Gesamtzahl an Beiträgen21.828.972