Kinderzimmer mit mp3 durch WHS oder Fritzbox versorgen

Hallo Froumsteilnehmer,

ich plane gerade eine optimale Anbindung der Kinderzimmer (2. OG) an eine vorhandene Struktur und könnte Eure Unterstützung dabei gebrauchen.

Zunächst mal die vorhandende Infrastruktur :
- Lan in jedem Zimmer
- WHS v1 im Büro (1. OG)
- Fritzbox 6360 im Büro (1.OG)
- Mediacenter im Wohnzimmer (EG)

Ich möchte nun, dass die Kinder auf die vorhandene mp3-Sammlung zugreifen und abspielen können.
Da diese kein Tablet o.ä. haben, kommt eigentlich nur eine Lösung wie z.B. ein Philips NP3700/12 in Frage. -> über alternative Vorschläge von Euch wäre ich sehr sehr dankbar.

Damit die Musik auch in die Kinderzimmer kommt, würde ich an die Fritzbox eine externe USB-Festplatte hängen und durch die Box streamen lassen ? (Den WHS möchte ich lieber nicht zum streamen verwenden, da dieser nur zu einem bestimmten Zeitfenster an ist.)
Würdet Ihr diesen Vorschlag so "absegnen" oder eher einen anderen Weg gehen ?

Vielen Dank im voraus für Eure Hilfe.

Holger