probleme mit plattenspieler (zu leises signal)

hallo zusammen

ich hab mir mal vor kurzen nen alten plattenspieler organisiert (nicht so alt, vielleicht 10 jahre, seltenst benutzt), ihn angesteckt an meine anlage und mit entsetzen festgestellt, dass er so ein leises signal aussendet, dass ich meine boxen auf maximal stellen muss, um wenigstens halbwegs adäquate lautstärke zusammenzubringen (= etwa "zimmerlautstärke").nun ist das aber mit folgenden problemen verbunden:
1) noch immer zu leise
2) grausiges rauschen aus den boxen, da voll aufgedreht
3) die boxen werden dadurch nicht unbedingt besser.

weis jemand woran das liegen kann, dass nur ein so leises signal erzeugt wird? ich habe den plattenspieler (in der annahme es liegt vielleicht an der geringen leistungsfähigkeit meiner boxen) an andere "tonausgabegeräte" angeschlossen (andere boxen, fernseher...), jedoch mit dem selben ergebnis (= leise wie sau)

liegt das vielleicht an der alten nadel, oder liegt da ein gröberes problem vor????

bitte hilfe, aber wenn möglich so, dass es auch hifi-laien wie ich verstehen können (d.h. bitte keine spezialausdrücke jeglicher natur *g* )