Teufel LT2 direkt an Soundkarte oder Receiver?

Hallo,

bin gerade etwas verunsichert, also ich möchte mir gern die Teufel LT2 Lautsprecher kaufen und diese dann einer Soundkarte betreiben die in einem HTPC stecken wird, den ich allerdings noch nicht besitze.

Nun stellt sich die Frage ob dies überhaupt möglich ist, ich habe dazu schon unterschiedliche Meinungen gehört, d.h. eigentlich soll es so sein das ich dazwischen einen AV-Receiver schalten muss!

Bin leider nicht so in der Technik deshalb versteh ich nicht ganz warum, eigentlich ist doch eine Soundkarte dafür da den Sound vom HTPC an die Boxen zu übertragen oder nicht?

Als HTPC sollte folgender in Betracht kommen:
http://www.mifcom.de...te---amd.html?config

Mit der Soundkarte :
Creative Sound Blaster X-Fi XtremeGamer, PCI

Hoffe Ihr könnte mir Rat geben!
AMilo