Bose 901 aus den USA in Europa verwenden

Autor

Beitrag

Marc901
Neuling

#1 erstellt: 13. Okt 2016, 18:54

Hallo,
vielleicht kann mir jemand weiterhelfen.

Ich möchte mir gerne die Bose 901 VI in den USA kaufen und in Europa (Irland) benutzen.

Meine Frage ist die Volt-Frage, und zwar in Hinblick auf die Boxen.

In den USA werden 110 Volt verwendet, in Europa / Irland beträgt die Spannung 220 Volt.

Mir ist klar, dass der Equalizer - wenn es stimmt - nur für 110 Volt ausgelegt ist, da es einer aus den Staaten ist. Das Problem liesse sich lösen, indem ich einen europäischen Bose 901 Equalizer passender Serie kaufe.

Gibt es aber bei den Bose 901 Boxen etwas zu beachten bezüglich der Volt? Können diese selbst ohne Probleme an einen kompatiblen Receiver mit dem Kupferdraht angeschlossen werden oder lauert da auch eine Gefahr (wie beim Equalizer)?

Leider bin ich kein technischer Experte.

Ich will an dieser Stelle übrigens keine Bose Diskussion starten.

Im voraus vielen Dank für Eure Antworten,

beste Grüsse,

Marc

Jeremy
Inventar

#2 erstellt: 13. Okt 2016, 19:30

Hallo Marc,

nein - ich sehe da keine Probleme.
Das Netzteil des im Einsatz befindlichen Verstärkers oder Receivers ist für die USA oder für Europa auf die jeweils entspr. Voltzahlen ausgelegt - was dann aber hinten an den Lautsprecherklemmen rauskommt, ist für den jeweiligen Geräte-Typ (sagen wir z. B ein Marantz 2270, um einfach mal ein Beispiel zu nehmen) identisch - sei es nun ein an 110 Volt betriebener US-2270 oder ein an 230 Volt betriebener, für's europäische Netz ausgelegter 2270.
Von daher sollte es da (bis auf den korrekt von dir erwähnten Equalizer - da könntest du ja in der Tat schauen, daß du ein europäisches Modell erstehst - oder aber eben einen passenden Spannungswandler für den US-Equalizer), keine Probleme mit den 'USA-901ern' geben.

Was hast du denn für einen Verstärker oder Receiver, der die 901 dann betreiben soll?

BG
Bernhard

Marc901
Neuling

#3 erstellt: 13. Okt 2016, 20:00

Hallo Bernhard,
vielen Dank für Deine Ausführungen.

Ich habe einen HK3490; der steht bei Bose auf der Kompatibilitätsliste;

LG Marc

Passat
Inventar

#4 erstellt: 13. Okt 2016, 22:03

Geht problemlos.
Du brauchst nur einen Spannungswandler von 230 Volt auf 110 Volt.
Da reicht ein kleines Modell mit 30 oder 40 Watt.
Gibts für 20-30 Euro.

Was den Bose-Equalizer angeht:
Da solltest du den mitgelieferten Equalizer verwenden.
Jede 901-Generation (901, 901 II, 901 III, 901 IV, 901 V, 901 VI) hat einen anderen Equalizer.
Die unterscheiden sich nicht nur optisch, sondern auch bzgl. der Korrekturkurve.

Grüße
Roman

Uwe_1965
Inventar

#5 erstellt: 14. Okt 2016, 18:13

Hallo Marc,
geht problemlos wie oben schon beschrieben. Habe selbst die 901 VI, brauchst aber eventuell die Beschreibung der Bose (S. 12/13 in Bedienungsanleitung), um den Verstärker richtig einzuschleifen in den PRE OUT/MAIN IN an Deinen HK3490.
Falls Du keine hast, die gibt es im Netz, es ist nicht schwer, aber muss unbedingt so gemacht werden, denn wenn nicht kommen zwar Töne aus dem Lautsprecher, die aber eventuell verzerrt sind.
Gruß und viel Spaß damit.

Uwe

[Beitrag von Uwe_1965 am 14. Okt 2016, 18:34 bearbeitet]

DaPickniker
Inventar

#6 erstellt: 16. Okt 2016, 16:10

Nein verzerren tun die ohne EQ nicht.. Klingen bzw quäken halt dann wie zwei riesige Mitteltöner