Summton aus Klinkenanschluss möglichst günstig lauter machen (portabel)

Ich benutze eine an einen Klinkenstecker angeschlossene Fotodiode, um Flimmern von Leuchtmitteln per Kopfhörer hörbar zu machen. Es funktioniert, aber der Ton ist etwas zu leise. Habt ihr eine Idee, wie man möglichst günstig den Ton lauter machen könnte? Die bisher verwendeten Bauteile haben einen Wert von 2 Euro.

Der Ton besteht aus einem Summen/Brummen. Ich erwarte da keine perfekte klangliche Wiedergabe, aber es wäre gut, wenn man den Ton bei Bedarf um den Faktor 10 oder mehr lauter machen könnte.

Als stationäre Lösung für die heimische Steckdose habe ich den Behringer HA400 Kopfhörerverstarker (19 Euro) im Auge. Ich weiß allerdings nicht, ob er die Lautstärke stark genug erhöhen würde. Ich hoffe mal, ja.

Auf jeden Fall suche ich noch eine portable Lösung, weil das viel wichtiger wäre, um auch unterwegs zu messen.

Könnt ihr mir ein portables Gerät/ein Bauteil empfehlen, das den Ton auch unterwegs ohne Steckdose lauter machen kann? Wenn es geht, möglichst günstig.