Lautsprecherstände für 2 unterschiedliche Boxen

Hallo,

ich muss bei mir eine Front und eine Rear-Box auf Lautsprecherständer setzen. Bisher stehen die auf Schränke die aber weg oder verrückt sollen. Die Frontboxen sind Concept M von Teufel, die hinteren weiß ich nicht. Die Concept-M-Rears sind defekt. Arbeiten aber gut zusammen. Als Ständer dachte ich an diesen hier https://www.amazon.d...&qid=1519460647&sr=2

Problem 1: Die Concept M haben unten nur mittig eine Gewinde zur Befestigung, der Stände aber 2 seitliche bzw. welche an den Seitenteilen.
Problem 2: Die Rears haben überhaupt keine bohrungen für die Befestigung und die Seitenwände sind leicht gewölbt (keine rechteckige Grundfläche)

Wäre es gefahrlos möglich hier selber kurze Gewinde einzudrehen um von unten dann die Schrauben zu Befestogung anzubringen? Ich weiß nicht wie dick die Boxwände der Lautsprecher siind und ob das die Akkustik extrem beeinträchtigt.