Einsteiger-Orientierung

Also, ich versuche mich so langsam mal an das Thema erste "echte" HiFI Anlage ran zu tasten.
Deshlab habe ich hier und anderswo im Netz fleissig Tests und Meinunggen gewälzt, aber so recht schlau bin ich dabei nicht geworden.

Geld-/Qualitätsmässig hatte ich sowas in Richtung der Nubert NuBox 310 oder eher 380 angepeilt und dazu einen Verstärker. Da plane ich im Augenblick mit höchstens 350€ zB für einen NAD C 320 Bee oder einen HK670, würde aber lieber zB zu einem Yamaha AX-396 greifen, da mich das GEld doch schon ziemlich schmerzt. Es muss aber nicht zwingend eine Komponenten-Anlage sein.

Nutzen möchte das ganze lediglich um meinen PC digital daran anzuschliessen. Womit wir bei Problem eins sind: Praktisch kein Verstärker hat einen digital Eingang bzw ich habe das irgendwas ziemlich missverstanden. CoAx Digital Eingang ist aber ganz eindeutig auf meinen Anforderungsliste drauf.

Zweitens das leidige Thema Raumgrösse: ich lebe auf ~10m²(3,5mx3m), die Aufstellung der Boxen ist quasi fix, 1,5m auseiannder, etwa der gleiche Hörabstand.
Beide Boxen hätten nach hinten noch ~30 cm Platz, die linke muss sogar bis auf 15cm an die Aussenwand ran.
Mit anderen Worten ich habe mal diese Raumakustik Webappikation mit den NuBox 380ern ausprobiert und die Ergebnisse haben mir nicht gerade Mut gemacht.

Hier die Ergebnisse:
http://www.mynetcologne.de/~nc-jentscsi/Raumakustik1.gif
http://www.mynetcologne.de/~nc-jentscsi/Raumakustik2.gif

Für einige klärende Worte wäre ich wirklich dankbar.http://www.mynetcologne.de/~nc-jentscsi/Raumakustik2.gif