Neue kleine Anlage für kleines Zimmer und kleines Budget

Hallo in die Runde,

bei mir steht ein Umzug an und deshalb wird aus unserem großen Wohn- und Esszimmer (ca 40 qm) ein kleines Esszimmer (so ca 16 qm) und ein Wohn- und Arbeitszimmer.

Für das neue Esszimmer suche ich nun nach einer wirklich kleinen, gündtigen Anlage, die aber gerne auch nett klingen darf.

Zu den Details: Im Moment höre ich Musik über eine Kombination aus Harman Kardon H/K 6500 und Mission cyrus 782. Ich streame Musik über einen Teufel Raumfeld, der an den Verstärker angeschlossen ist. Dies Komination gefällt mir ziemlich gut und ich habe eigentlich keinen Grund zum meckern. Die Anlage klingt ein klein wenig warm, ansonsten empfinde ich sie aber als ziemlich neutral. Grundsätzlich bin ich großer Freund von guten alten Sachen. Ich befürchte nur, dass alte Sachen mit den Anforderungen für das neue Esszimmer schwierig werden. Die Anlage wird so wie sie ist im Wohnzimmer im Dachgeschoß weiterbetrieben werden.

Die Rahmenbedingungen für das Esszimmer:
Budget: 500
Größe: Wie gesagt, klein. Die komplette Anlage soll in einem Regal an der schmalen Seite des Zimmers untergebracht werden und wird dann auch nicht ganz mittig zum Raum stehen können, da an der Seite auch noch eine Treppe verläuft. Die andere Seite scheidet wegen einem Fenster aus. Die Lautsprecher könnten so ca 1,5 Meter auseinander stehen. Der Abstand zum ersten Stuhl am Esstisch ist auch ca 1,5 Meter, also eher knapp.
Komponenten: Ich wäre froh, wenn die Lautsprecher wirklich klein wären (maximal 30 cm hoch, gerne weniger). Einen Subwoofer würde ich eventuell später noch dazukaufen, wahrscheinlich aber eher nicht. Grundsätzlich hätte ich große Lust auf Eigenbau, habe aber das Gefühl, dass das gerade in der unteren Preiskategorie nicht deutlich günstiger als ein Komplettangebot wird.
Zum Verstärker: Da Meine Quellen zu 100% Iphone oder Ipad sein werden, sollte er einen USB-Eingang haben. Wobei das auch nicht zwingend nötig ist, da ich hier noch einen alten Pro-Ject D/A-Wandler rumliegen habe, der ja an sich auch schon sehr ok ist. Netzwerkfähigkeit muss nicht sein, Bluetooth würde ich nicht nutzen. Besonders laut muss es auch nicht werden, dafür habe ich ja noch die andere Anlage. Radio Internet ect, brauche ich nicht. Reserven für 5.1 o.ä. schon gleich gar nicht. Im Prinzip brauche ich nicht mal eine Fernbedienung, die ich eh nur dauernd verlege, wie ich mich kenne. Je einfacher desto besser. Wäre hier Wunschkonzert, würde ich mir einen Mission Cyrus One holen. Der ist aber in gutem Zustand nicht im Budgetrahmen zu bekommen.

Jetzt meine Frage: Solte ich mir lieber ein Kompletpaket, wie Teufel Kombo 42, Yamaha MCR-N470D oder dergleichen holen oder meint ihr einzelne Komponenten neu/gebraucht/Eigenbau wären besser? Wäre natürlich sehr nett und hilfreich zu wissen, welche Pakete / Komponenten ihr empfehlen würdet.

Sollte ich wichtige Infos vergessen haben, tut es mir leid und ich liefere sie dann gerne nach.

Danke u VG

Berthold