Wie aufbauen?

das ist beides ungünstig
lautsprecher sollten nicht in der ecke stehen, sondern an einer freien wand (aber auch nicht direkt an der wand, sondern nen stück weg)
und deine position zu dem lautsprechern sollte so aussehen

also schreibtisch nen stück in den raum stellen

Bei mir ist das das ähnliche Elend: ich sitze meist am Schreibtisch und seltenst auf der Couch. Da der Schreibtisch direkt vor dem Fenster steht, hätte ich da die Boxen faktisch "im Fenster" stehen. Abgesehen davon, daß das nicht praktikabel ist (Standfläche, Aufhängeort, wie auch immer) ist das zu nah.

Auch die "Couch-gerechte" Aufstellung funktioniert bei mir nicht, so daß ich die Boxen faktisch "über Eck" stehen habe - sowohl für die Couch als auch für den Schreibtisch bei weitem nicht optimal. Der Wunsch nach einer Wohnung mit kleinem Arbeitszimmer besteht schon seit Jahren, dann könnte ich das auf die "primitive Tour" lösen. Aber die Realität sieht halt derzeit anders aus.

In Deinem Grundriß stünden meine Boxen dann irgendwie rechts vom Schreibtisch und unten links im Raum. Alles sehr ungünstig.

Allgemein: Boxen an der Wand ist in den seltensten Fällen brauchbar. Gar nicht geht es z.B. bei Baßreflexboxen, deren Öffnung auf der Rückseite ist. Die brauchen einige cm (> 5 cm) Freiraum hinter der Box, um ordnungsgemäß funktionieren zu können. Also nicht direkt an die Wand hängen, sondern mittels einer Halterung etwas vor der Wand platzieren.
Und selbst da ist es für die meisten Boxen eher ungünstig. Selbst viele der sogenannten "Regalboxen" wollen gerne mindestens 50 cm vor der Wand freistehend auf einem Ständer stehen. Nahe der Wand dickt der Bass ein, in Zimmerecken ist das oft noch schlimmer.

Deine Boxen gehören außerdem nicht hinter die Couch, sondern gegenüber - oder willst Du hinterrücks beschallt werden? Das wäre dann Variante 2, aber die Boxen nahe zur Wand mit der Tür drin verschoben, symmetrisch zur Couch, bei Eignung im Regal, ansonsten halt auf Ständern. Der Hochtöner sollte dabei in etwa auf Höhe des Kopfes in Sitzposition sein und keinesfalls auf dem Fußboden oder deutlich weiter oben Richtung Zimmerdecke.

Das wäre dann ein evl. brauchbarer Platz für das Couch-Hören. Ob das anständige Akustik hat, entscheidet sich dann aber noch anhand der Möblierung, der Struktur der Wände, der Anordnung von Fenstern, Gardinen etc.

Für den Schreibtisch-Platz sehe ich gar keine sinnvolle akustische Lösung, es sei denn, Du rückst den Schreibtisch deutlich von der Wand weg und stellst Nahfeld-geeignete Boxen dorthin.

Letzlich muß ich die "perfekte Lösung" schuldig bleiben. Pragmatisches Einrichten und HiFi-gerechtes Einrichten sind oft zwei völlig unterschiedliche Dinge, und bei 2 Hörzonen wirds ganz übel.

Falls die Anlage 2 schaltbare Lautsprechergruppen hat, könnte man versuchen, mit einem nicht übertrieben teuren Sateliten-Subwoofer-System am Schreibtisch zu arbeiten. Die kleinen Satelliten kämen dann oberhalb des Schreibtischs möglichst unauffällig vor die Wand, der Subwoofer könnte irgendwo nahe der Wand mit dem Schreibtisch stehen, oder auch bissl um die Ecke Richtung Couch. 1995 hätte ich Dir geraten, mal das Jamo SW 200-II / Sat 200 anzuschauen, ein Sat-/Sub-System mit recht kleinen Satelliten und insgesamt sehr angenehmem Klang. Vielleicht rennt Dir das System ja mal bei eBay über den Weg, ich bilde mir ein, es schonmal für zweistellige Beträge gesehen zu haben. Und da gibt es dann wirklich keine Diskussion.

Wäre es denn besser wenn ich die boxen an der wand hinter dem schreibtisch montieren würde?

Dann kommt der Ton halt von hinten, aber das ist doch immernoch besser wie wenn ich dazwischen sitz, oder?

"In der Phantasie geht alles."
(Helmut Körschgen in "Texas - Doc Snyder hält die Welt in Atem")

Im Ernst: sicher kann man sich daran gewöhnen, wie an fast alles. Nur ist es halt so, daß Geräusche, die von hinten kommen, evolutionsbedingt "Gefahr" signalisieren. Man will, nein, man muß sich einfach umdrehen um zu sehen, was da kommt. Natürlich weißt Du, was da kommt (Musik aus Lautsprechern), es bleibt also spannend: wie wirst Du auf Dauer damit umgehen?

Ich habe einen der beiden Lautsprecher auch schräg hinter mir stehen - und ich höre zu über 90% mit Kopfhörer. Hmmm...

Versuchs einfach.

Ich werde keinen perfekten Klang erreichen, dass ist mir klar, doch das hat für mich nicht die höchste priorität

An welchen der vier auf der Skizze abgebildeten Wänden wären die Boxen denn nun am besten, wenn ich hauptsächlich am Tisch und ab und zu aufm sofa sitze?
Un in welcher höhe ca?
Und lieber dierekt an der Wand oder bis zu 10 cm weg?